وثيقة

قرار مجلس الأمن الرقم 689

الصادر في 9 أبريل 1991

في شأن الموافقة على خطة الأمين العام للأمم المتحدة

لإنشاء بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت

إن مجلس الأمن،

    إذ يشير إلى قراره 687 (1991) المؤرخ 3 نيسان/ أبريل 1991،

    وإذ يتصرف بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة،

1-  يوافق على تقرير الأمين العام المؤرخ 5 و 9 نيسان/ أبريل 1991 عن تنفيذ الفقرة 5 من قرار مجلس الأمن 687 (1991)^([1])؛

2-  يلاحظ أن قرار إنشاء وحدة المراقبين قد ورد في الفقرة 5 من القرار 687 (1991) ولا يمكن إلغاء الوحدة إلا بقرار جديد من المجلس. ولذلك سيستعرض المجلس مسألة الإلغاء أو الاستمرار كل ستة أشهر؛

3-  يقرر أن تكون الأساليب الموضوعة لفترة الأشهر الستة الأولى لبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت متفقة مع ما جاء بالتقرير المذكور أعلاه، وأن تستعرض أيضا كل ستة أشهر.