a. a warning;
b. the withdrawal of special benefits such as financial or technical assistance;
c. the placing of the undertaking for a period not exceeding four months under the  administration of a person or board appointed by common accord of the  Commission and the State having jurisdiction over the undertaking;
d. total or partial withdrawal of source materials or special fissile materials.

2. Decisions taken by the Commission in implementation of paragraph 1 and  requiring the surrender of materials shall be enforceable. They may be enforced in  the territories of Member States in accordance with Article 164.

By way of derogation from Article 157, appeals brought before the Court of Justice  against decisions of the Commission which impose any of the sanctions provided for  in paragraph 1 shall have suspensory effect. The Court of Justice may, however, on  application by the Commission or by any Member State concerned, order that the  decision be enforced forthwith.

There shall be an appropriate legal procedure to ensure the protection of interests  that have been prejudiced.

3. The Commission may make any recommendations to Member States concerning  laws or regulations which are designed to ensure compliance in their territories with  the obligations arising under this Chapter.

4. Member States shall ensure that sanctions are enforced and, where necessary, that  the infringements are remedied by those committing them.

Article 84

In the application of the safeguards, no discrimination shall be made on grounds of  the use for which ores, source materials and special fissile materials are intended.

The scope of and procedure for the safeguards and the powers of the bodies  responsible for their application shall be confined to the attainment of the objectives  set out in this Chapter.

The safeguards may not extend to materials intended to meet defence requirements  which are in the course of being specially processed for this purpose or which, after  being so processed, are, in accordance with an operational plan, placed or stored in  a military establishment.

Article 85

Where new circumstances so require, the procedures for applying the safeguards  laid down in this Chapter may, at the request of a Member State or of the  Commission, be adapted by the Council, acting unanimously on a proposal from the  Commission and after consulting the European Parliament. The Commission shall  examine any such request made by a Member State.

<31>