أ.

بينما تبقى إسرائيل مسؤولة خلال الفترة الانتقالية عن الأمن الخارجي، بما في ذلك على طول الحدود المصرية والأردنية، فإن عبور الحدود سوف يتم استنادا إلى الترتيبات التي تتضمنها هذه المادة وهذه الترتيبات تهدف إلى خلق آلية تسهل دخول وخروج الناس والبضائع بما يعكس الواقع الجديد الذي خلقه إعلان المبادئ في حين يتم توفير الأمن الكامل لكلا الطرفين.

ب.

الترتيبات الواردة في هذه المادة سوف تنطبق على معابر الحدود التالية:

1 ) معبر جسر اللنبي.
2 ) معبر رفح.

جـ .

سوف تتخذ لجنة إسرائيلية - فلسطينية مشتركة قرارها حول تطبيق الترتيبات بما فيه تلك التي تتضمنها هذه المادة بالنسبة إلى معبر جسر دامية وبشكل مواز حول بدائل.

د.

أحكام البروتوكول فيما يتعلق بالترتيبات الخاصة بالمعابر الموقع في 31 تشرين أول عام 1994 في الدار البيضاء كما عدل وارفق بهذا الملحق كذيل رقم 5 ( ويشار إليه هنا بـ " ذيل رقم 5 " ) سوف يستمر تطبيقه لفترة هذا الاتفاق، ما لم يتم الاتفاق على شيء آخر. وبعد توقيع هذا الاتفاق فورا، سوف تراجع لجنة الشؤون المدنية ( CAC ) البروتوكول المعدل، وتنظر، في هذا السياق، في الطلب الفلسطيني الخاص بإدارة المعابر، بحيث تحل سلطة مطار إسرائيل محل الحكم العسكري الإسرائيلي.

هـ.

في كل معبر حدودي سيكون هناك خط واحد يتكون من جناحين: الأول يخدم المواطنين الفلسطينيين من قطاع غزة والضفة الغربية والزوار لهذه المناطق ( ويطلق عليه الجناح الفلسطيني ). أما الجناح الثاني فسوف يخدم الإسرائيليين وآخرين ( ويطلق عليه الجناح الإسرائيلي ) وسيكون ثمة منطقة إسرائيلية مغلقة للفحص ومنطقة فلسطينية مغلقة للفحص كما سيتضح أدناه.