مؤتمر وزراء الخارجية الإسلامي الخامس والثلاثون كمبالا - جمهورية أوغندا

(دورة الازدهار والتطور)

تقرير وقرارات الشؤون السياسية ـ القرار الرقم 35/5- POL
المصدر: منظمة المؤتمر الإسلامي في جدة

 

القرار الرقم 35/5- POL

بشأن

الوضع في قبرص

 

إن مجلس وزراء الخارجية المنعقد في دورته الخامسة والثلاثين (دورة الازدهار والتطور) في كمبالا، جمهورية أوغندا، في الفترة من 14 إلى 16 جمادى الثانية 1429هـ، الموافق 18- 20 يونيه 2008م؛

إذ يستذكر القرار الرقم 2/31-س بشأن الوضع في قبرص، والصادر عن الدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية، الذي عقد في اسطنبول، من 14 إلى 16 يونيو 2004، والذي مكن الشعب القبرصي المسلم من المشاركة داخل منظمة المؤتمر الإسلامي، تحت اسم دولة قبرص التركية، طبقًا لما نصت عليه خطة الأمين العام للأمم المتحدة للتسوية الشاملة؛

وإذ يستذكر القرار القرم 3/11-س (ق إ) بشأن الوضع في قبرص، والصادر عن الدورة الحادية عشرة لمؤتمر القمة الإسلامي، التي عقدت في دكار، بجمهورية السنغال، يومي 13 و14 مارس 2008، والذي أكد المساواة الكاملة بين الطرفين في قبرص، ووجه نداءً قوياً إلى المجتمع الدولي لاتخاذ خطوات ملموسة، دون أي تأخير، لإنهاء عزلة القبارصة الأتراك؛

وإذ يؤكد مجدداً القرارات السابقة الصادرة عن المؤتمرات الإسلامية بشأن قضية قبرص، والتي تعرب عن الدعم الثابت للقضية العادلة للشعب التركي المسلم في قبرص، والذي يعتبر جزءًا لا يتجزأ من العالم الإسلامي؛

وإذ يجدد دعمه المتواصل لجهود الأمين العام للأمم المتحدة، في إطار مساعيه الحميدة الرامية إلى إيجاد تسوية شاملة للمسألة القبرصية؛

وإذ يجدد نداءه، مرة أخرى، لكلا الطرفين في قبرص، بالاعتراف المتبادل بتكافؤ الوضع بينهما؛

وإذ يأخذ علماً بنتائج الاستفتاء العام المتزامن الذي أجري على نحو منفصل، يوم 24 أبريل 2004، في شطري قبرص؛ ويعرب عن بالغ أسفه أنه خلافًا للنداءات الدولية، فإن الغالبية العظمى من القبارصة اليونانيين، قد رفضوا بأغلبية كبيرة خطة الأمم المتحدة للتسوية، في حين وافق القبارصة الأتراك على المخطط بأغلبية واضحة، من أجل إعادة توحيد الجزيرة والانضمام إلى الاتحاد الأوروبي؛

وإذ يعرب عن تضامنه مع الشعب التركي القبرصي المسلم، وعن تقديره لجهوده البناءة من أجل التوصل إلى تسوية عادلة مقبولة لدى الطرفين؛

وإذ يلاحظ الرغبة التي أبداها الشعب القبرصي التركي المسلم في الاندماج الكامل في المجتمع الدولي، في وقت ترك فيه معزولاً جراء ظروف لا ذنب له فيها؛

وإذ يستذكر في هذا الصدد أن الهدف من خطة الأمم المتحدة ((مارس 2004) للتسوية الشاملة لقضية قبرص، تمثل في إرساء وضع جديد في قبرص في شكل شراكة بين منطقتين، قوامها دولتان متكافئتان، تراعي مبدأ الوضع السياسي المتكافىء لكل من القبارصة الأتراك والقبارصة اليونانيين، مع الإقرار بأنه ليس لأي طرف الادعاء بأن له سلطة ولاية قانونية على الطرف الآخر؛

وإذ يرصد العملية الجديدة الجارية بين الطرفين في قبرص، بهدف التمهيد لمفاوضات كاملة، يتوقع أن تبدأ في نهاية شهر يونيو 2008، بغية التوصل إلى تسوية للمسألة على أساس التكافؤ السياسي بين الجانبين والتكافؤ في الوضع بين الدولتين، بما يفضي إلى دولة مبنية على شراكة بين منطقتين؛

وإذ يشير إلى المقترح الذي أعلنت عنه الجمهورية التركية، في 24 يناير 2006، لرفع جميع القيود المفروضة على الطرفين في قبرص، في آن واحد، وهو أمر إن تحقق سيسهم في تحقيق تسوية شاملة ودائمة للقضية القبرصية؛

وإذ يعتبر أن حشد القبارصة اليونانيين للأسلحة وبناء قواعد جوية وبحرية، يشكل تهديداً للسلم والاستقرار في الجزيرة والمنطقة؛

وإذ يعرب عن أسفه لقيام الطرف القبرصي اليوناني بخرق أحادي الجانب لتفاهم الإلغاء المتبادل للمناورات العسكرية السنوية، منذ 2001؛

وبعد اطلاعه على تقرير الأمين العام حول الوضع في قبرص، والمضمن في الوثيقة رقم .....؛

1. يؤكد مجدداً المساواة الكاملة بين الطرفين في قبرص، باعتبارها مبدأ يمكنهما من العيش جنبًا إلى جنب في أمن وسلام وانسجام، دون أن يكون لأحدهما القدرة على حكم الآخر أو استغلاله أو قمعه أو تهديده.

2. يدعو المجتمع الدولي إلى حث الجانب القبرصي اليوناني على السعي لتحقيق حل شامل مبكر لمسألة قبرص، على أساس خطة الأمم المتحدة للتسوية، ومن حيث توقفت عام 2004.

3. يدعو المجتمع الدولي مجدداً إلى أن يتخذ، دون المزيد من الإبطاء، خطوات ملموسة لإنهاء عزلة القبارصة الأتراك، وفقًا للنداء الذي وجهه الأمين العام للأمم المتحدة في تقريره، يوم 28 مايو 2004؛ وطبقًا للتقييمات الواردة في تقريري الأمين العام للأمم المتحدة، الصادرين في 4 يونيو 2007 (S/2007/328) و3 ديسمبر 2007 (S/2007/699) على التوالي؛ وطبقاً كذلك للقرارات السابقة الصادرة في إطار منظمة المؤتمر الإسلامي.

4. يدعو الدول الأعضاء إلى تعزيز التضامن الفعال مع الشعب القبرصي التركي المسلم، من خلال تعاون وثيق معه، بغية مساعدته مادياً وسياسياً على تخطي العزلة اللاإنسانية المفروضة عليه لتوسيع وتطوير علاقاتها في شتى المجالات.

5. يدعو الدول الأعضاء، في هذا الإطار، إلى:

- تبادل الزيارات على مستوى رجال الأعمال مع الجانب القبرصي التركي، بغية استكشاف فرص التعاون الاقتصادي والاستثمار في مجالات مثل النقل المباشر والسياحة والإعلام.

- تطوير العلاقات الثقافية والاتصالات الرياضية مع القبارصة الأتراك.

- تشجيع التعاون مع الجامعات القبرصية التركية، بما في ذلك تبادل الطلاب والأكاديميين.

6. يشجع الدول الأعضاء بشدة على تبادل الزيارات، على مستوى رفيع، مع الجانب القبرصي التركي.

7. يؤكد مجدداً قراراته السابقة التي تدعم، إلى حين حل المشكلة القبرصية، المطلب المشروع لأبناء الشعب القبرصي التركي، المتمثل في حقهم في إسماع صوتهم في سائر المحافل الدولية التي تناقش المشكلة القبرصية، وذلك استنادًا إلى مبدأ المساواة بين الطرفين في قبرص.

8. يطلب من الأمين العام ضمان مواصلة الاتصالات اللازمة مع البنك الإسلامي للتنمية، بغية إيجاد الوسائل والسبل الكفيلة بتأمين مساعدة البنك لمشاريع التنمية، في الجانب القبرصي التركي.

9. يقرر عقد منتدى، تحت شعار "السياحة في العالم الإسلامي"، في دولة قبرص التركية، في الفترة من 27 إلى 29 أكتوبر 2008.

10. يقر برغبة أبناء الشعب القبرصي التركي في السفر بحرية إلى بلدان منظمة المؤتمر الإسلامي.

11. يقرر إبقاء طلب الجانب القبرصي التركي الحصول على العضوية الكاملة في منظمة المؤتمر الإسلامي قيد البحث.

12. يحث الدول الأعضاء على إبلاغ الأمانة العامة بما تتخذه من تدابير بخصوص تنفيذ القرارات السابقة،ومنها القرارات أرقام 2/31-س، و6/34-س، و3/11-س (ق إ).

13. يطلب من الأمين العام اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ هذا القرار، وتقديم مزيد من التوصيات الملائمة، ورفع تقرير بهذا الشأن إلى الدورة السادسة والثلاثين لمجلس وزراء خارجية منظمة المؤتمر الإسلامي.

-----